Sanan adiantamento käännös portugali-ruotsi
- förskottett– Förskott på stödet bör tillåtas upp till 14 procent, i stället för nuvarande 7 procent.- possibilitar que os adiantamentos por conta das ajudas possam chegar aos 14%, em vez dos actuais 7%. När det gäller projektfinansiering så är ett förskott på 10 procent som första utbetalning alldeles för litet.No que se refere ao financiamento de projectos, um adiantamento único de 10 % como primeira prestação é demasiado limitado. Endast en stat, nämligen Tyskland har presenterat en attestering på över 3 miljoner DM. och även detta vara bara ett förskott.Só um único Estado, a Alemanha, apresentou um justificativo de despesas, e sobre apenas 3 milhões de DEM, tratando-se no entanto apenas de um adiantamento.
- förskottsbetalningenAlla förfrågningar om exempelvis förskottsbetalning som de spanska myndigheterna framställer hos kommissionen kommer att övervägas noggrant.Qualquer pedido que as autoridades espanholas apresentem à Comissão, por exemplo, para pagamento de adiantamentos, será tido seriamente em consideração.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja