Sanan década käännös portugali-ruotsi

årtiondeettHerr ordförande! Varje årtionde är präglat av sina visioner.Senhor Presidente, caros colegas, cada década tem as suas visões. Lissabonstrategins tio år blev ett förlorat årtionde.Os dez anos da estratégia de Lisboa foram uma década perdida. Jag talar inte om ett årtionde här, utan om högst fem år.E nem sequer estou a falar de uma década, mas de cinco anos, se tanto.
decenniumett
Nästa decennium kommer att bli avgörande för var EU kommer att befinna sig.A próxima década vai decidir onde estará a Europa. Stormar som brukar förekomma en gång varje århundrade inträffar nu varje decennium, och snart kommer de att komma varje år.As tempestades do século ocorrem agora todas as décadas e, em breve, ocorrerão todos os anos. För min del är den stora utmaningen under detta decennium den sociala sammanhållningen.No que me diz respeito, o desafio principal da presente década é o da coesão social.