Sanan gosto käännös portugali-ruotsi

smaken
För det är ju så att det inte går att tvista om smak.Com efeito, gostos não se discutem. Det går, i ärlighetens namn, lite för fort för min smak.Devo dizer com toda franqueza que, para meu gosto, isso vai um pouco depressa de mais. Smak och moral varierar och jag tror inte att EU kan få folk att enas om vad som ska gälla.Os gostos e a moral podem variar, e realmente não penso que a partir da UE possamos impor uniformidade nessas áreas.
preferenser

tyckeettJag tycker om äpplen som, trots att de ibland är fulare, smakar mer, doftar mer och enligt mitt tycke är av högre kvalitet.Gosto das maçãs que, embora possam por vezes ser mais feias, têm mais sabor, mais perfume e - em minha opinião - mais qualidade. Oavsett om språket i dessa diskussioner i ert tycke är alltför diplomatiskt eller inte, så är det detta språk vi använder med våra ryska partner.Quer a linguagem utilizada nesses debates seja ou não demasiado diplomática para o seu gosto, Senhor Deputado, é essa a linguagem que utilizamos com os nossos parceiros russos.