Sanan bundesland käännös saksa-portugali
- estadoNa Alemanha, justamente, verifico que, de Estado federado para Estado federado, o preto predomina em relação ao vermelho ou ao verde.Ich erlebe es gerade in Deutschland, daß von Bundesland zu Bundesland schwarz stärker ist als rot oder als grün. Esses aspectos não podem ser regulados separadamente para cada um dos estados alemães e para cada país. Solche Dinge dürfen nicht für jedes Bundesland und für jedes Land gesondert geregelt werden. Não pode culpar um Estado federal quando ela é a primeira que devia ser responsabilizada pelos danos. Sie kann die Schuld nicht einem Bundesland geben, wenn sie selbst für den angerichteten Schaden zur Verantwortung gezogen werden sollte.
- estado federadoNa Alemanha, justamente, verifico que, de Estado federado para Estado federado, o preto predomina em relação ao vermelho ou ao verde.Ich erlebe es gerade in Deutschland, daß von Bundesland zu Bundesland schwarz stärker ist als rot oder als grün. A organização conjunta estaria a cargo do Estado Federado da Caríntia, na Áustria, de Friaul, na Itália, e da Eslovénia. Diese Olympischen Spiele sollten durch das Bundesland Kärnten in Österreich, Friaul in Italien und durch Slowenien gemeinsam ausgerichtet werden. A falta de projecto de Schröder e a sua pura orientação para o mercado tornaram-se notórias; os alemães passam-lhe actualmente, de Estado federado em Estado federado, cartões amarelos. Schröders Konzeptionslosigkeit und pure Machtorientierung haben sich herumgesprochen; die Deutschen erteilen ihm derzeit von Bundesland zu Bundesland saftige Quittungen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja