Sanan funcionamento käännös portugali-saksa

AnsatzderSomit ist es wichtig, im Hinblick auf die administrativen Ausgaben einen besonnenen Ansatz beizubehalten. Assim, é importante manter uma abordagem prudente relativamente às despesas de funcionamento administrativo. Ich meine, unser Bericht stellt einen vielversprechenden Ansatz für Kompromisse dar, die im Interesse des Funktionierens des Heimatmarktes Europäische Union sind. Penso que o nosso relatório apresenta uma abordagem promissora para compromissos que sirvam os interesses do bom funcionamento do mercado interno da UE. Die Einleitung von Maßnahmen zur Finanzierung ihrer Betriebsausgaben wäre nicht mit diesem Ansatz vereinbar und würde uns schwerwiegenden Kritiken innerhalb der WTO aussetzen. Algumas medidas destinadas a financiar as despesas de funcionamento não seriam compatíveis com este ponto de vista e ir-nos-ão expor a severas críticas no seio da Organização Mundial do Comércio.
Bedienungdie

Betriebder
Die Reaktoren haben alle Kriterien für einen sicheren Betrieb erfüllt. Os reactores cumprem todos os critérios de um funcionamento seguro. In 32 Fällen wurde der Betrieb dieser Anlagen angehalten. Em 32 casos, o funcionamento destas instalações foi suspenso. Kann der sichere Betrieb von Kernkraftanlagen garantiert werden? É possível garantir um funcionamento seguro das centrais nucleares?