Sanan a tempo käännös portugali-suomi
- ajoissaToivottavasti se toimii ajoissa. Esperemos que ainda vá a tempo. Arvoisa puhemies, toivottavasti näin myös tapahtuu ajoissa! Senhor Presidente, esperemos que também vá a tempo! Yrittäkäämme tällä kertaa edes päästä sinne ajoissa. Tentemos ao menos chegar a tempo, desta feita.
- sopivaan aikaanArvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, juuri sopivaan aikaan Sydneyn olympialaisten alussa urheilusta keskustelevat nyt tietenkin monet eri osapuolet ja yhteiskunnalliset ryhmät. Senhor Presidente, senhora Comissária, precisamente a tempo para o início dos Jogos Olímpicos em Sydney, o tema do desporto é discutido, agora, naturalmente por variadíssimas partes e grupos sociais.
- sopivastiEuroopan unioni sitoutui muuttamaan tämän ajatuksen konkreettisiksi strategioiksi sopivasti vuonna 2002 järjestettävää maailmanlaajuista kestävän kehityksen huippukokousta varten. A União Europeia empenhouse em traduzila em estratégias concretas a tempo da Cimeira Mundial do Desenvolvimento Sustentável de 2002.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja