Sanan apoio käännös portugali-suomi

tukiNiinpä sille antamamme tuki ei voikaan olla täysipainoista. O nosso apoio não pode, portanto, ser um apoio total. Tuki on siis periaatteessa jo olemassa. Existe um apoio de princípio da nossa parte. Parlamentin tuki on olennainen. O apoio do Parlamento é indispensável.
kannatinKannatin yleisesti päätöslauselmaa ja äänestin sen puolesta. Globalmente, apoio a resolução, e votei a seu favor. Siksi kannatin mietintöä ja äänestin sen puolesta. Por isso mereceu o meu apoio e votei-o favoravelmente. Koska mietinnössä on otettu myös tämän huomioon, kannatin sitä äänestyksessä. Uma vez que o relatório também chama a atenção para este facto, recebeu o meu apoio na votação.

telineTyömaalla on huolehdittava siitä, ettei käytäville, kulkuteille ja telineille jätetä tavaroita.
apuSe on meille suuri kunnia ja suuri apu. Esse apoio é, para nós, uma grande honra e uma grande ajuda.Apu on ollut erittäin hyvää ja tehokasta koko vuoden. Tem sido um excelente e concreto apoio ao longo do ano. Kaikki apu, mitä Euroopan unioni voi tarjota antaakseen uutta potkua alalle, on tervetullutta. Todo o apoio que a Europa possa dar ao relançamento da indústria será muito positivo.
elanto
lavaNosta nuo laatikot lavalle niin lähdetään.Siemenet kylvettiin lavaan ja jäätiin odottamaan itämistä.Kesäisin käymme usein lavalla tanssimassa.
nojaPöydästä saa nojan kun joutuu kulkemaan liukkaalla lattialla.Lapiohommista voi levätä seisten pitämällä lapiota takana nojana.etunoja, kulmanoja
paikkaTämä ei ole oikea aika eikä paikka tällaiseen tukenne ilmaisemiseen. Este não é o momento nem o lugar adequado para manifestar o vosso apoio através desse procedimento. Jos he haluavat antaa ystäviään tukevia lausuntoja tai vaikka arvostella hallitusta, josta he eivät pidä, tämä ei ole oikea aika eikä paikka. Se querem fazer declarações de apoio aos seus amigos ou, em todo o caso, criticar governos de que não gostam, façam-no no local e no momento certos. Missä kohdassa tämä paikka on kartalla?

Sanakirja