Sanan consciente käännös portugali-suomi
- tietoinenKuten tekin, olen tietoinen tilanteesta. Tal como o senhor deputado, estou consciente da situação. Olen näin ollen täysin tietoinen tästä ongelmasta. Portanto, estou perfeitamente consciente desse problema. Olen hyvin tietoinen sopimuksen sisällöstä. Estou bem consciente do conteúdo do Tratado.
- hereillä
- tajuissaanMonet niistä nyljettiin elävältä, koska 79 prosenttia hylkeenpyytäjistä eivät tarkista asianmukaisesti, ovatko poikaset vielä tajuissaan. Grande parte destas focas foram depois esfoladas vivas, porque 79% dos caçadores de focas não verificam devidamente se as focas bebé ainda estão conscientes. Ruumiinavauksen tulokset osoittavat, että kanatarhan alle haudattu Medine oli vielä elossa, kun hänet haudattiin, ja hän oli tajuissaan aivan loppuun asti. Os resultados da autópsia revelam que Medine, que foi enterrada por baixo de um galinheiro, ainda estava viva no momento do enterramento e que esteve consciente até o fim.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja