Sanan espectador käännös portugali-suomi
- katsojaSen sijaan, että EU olisi ollut ratkaiseva toimija, siitä tuli hämmentynyt katsoja. Em vez de um protagonista determinante, a UE foi um espectador perplexo. Viime viikolla perheellinen poliisi menehtyi Sisiliassa, kun katsoja heitti häntä pommilla. A semana passada, um polícia com família perdeu a vida ao ser atingido por um engenho explosivo lançado por espectadores. EU:lla ei ole varaa olla vain katsoja ilmastonsuojelua koskevissa kansainvälisissä neuvotteluissa. A Europa não se pode dar ao luxo de ser apenas um espectador nas negociações internacionais relativas à protecção do clima.
- sivustakatsojaKriisivaliokunta ei tiennyt siitä mitään, ja EU on vain sivustakatsoja. O Comité de Crise desconhecia completamente esta situação e a Europa é um mero espectador. Samaan aikaan Turkki vastustaa Natoa ja Yhdysvallat on syrjään vetäytynyt voimahahmo, joka toimii kuin sivustakatsoja. Entretanto, a Turquia opõe-se à NATO, e os EUA são uma potência distante e actuam como espectadores.
- katselija
- sivullinenRattijuopoilla on useita sivullisia uhreja vuosittain.Poliisi käski sivullisia poistumaan.sivullinen tekstiä
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja