Sanan trimestralmente käännös portugali-suomi

neljänneksittäin
neljännesvuosittainJokaisen komission jäsenen pitäisi antaa neljännesvuosittain selkeä ja täsmällinen tilannekatsaus. Cada Comissário deveria publicar trimestralmente um ponto da situação claro e concreto. Lisäksi vaadimme, että julkaistaan neljännesvuosittain luettelo lentokielloista. E exigimos que seja publicada trimestralmente a lista das imobilizações. Useimmat jäsenvaltiot tiedottavat komissiolle takavarikkotilastoista neljännesvuosittain. Kaikki jäsenvaltiot eivät kuitenkaan erittele, mitä merkkejä ne ovat saaneet kiinni. No que respeita às estatísticas das apreensões, a maior parte dos Estados-Membros informa trimestralmente a Comissão sobre as quantidades apreendidas.