Sanan checo käännös portugali-tanska

tjekkiskJeg vil endnu en gang takke det tjekkiske Senat, det tjekkiske Parlament og den tjekkiske regering varmt. Mais uma vez os meus calorosos agradecimentos ao Senado checo, ao Parlamento checo e ao Governo checo. Min onkel blev slået ihjel i 1946 i en tjekkisk lejr. O meu tio foi assassinado em 1946 num campo checo. Den tjekkiske premierminister var der for ganske nylig. O Primeiro-Ministro checo esteve no país muito recentemente.
tjekkeDet er faktisk det modsatte, der er tilfældet. Som tjekke er jeg også europæer. De facto, é precisamente o contrário: enquanto checo, também sou europeu. Selv om jeg føler mig som europæer, betyder det ikke, at jeg holder op med at være tjekke. Se me sinto europeu, tal não significa que deixo de ser checo. En stor tjekke sagde engang: "Jeg er ikke længere en nybegynder. Man forventer, at jeg når mine mål. Um grande Checo afirmou: "Já não sou um novato: agora esperam de mim que marque golos, o meu trabalho consiste em produzir resultados".