Sanan difundir käännös portugali-unkari
- áradHa egy, az elképzelések fokozására és terjesztésére irányuló hálózatot javasolnak - akkor kár a fáradságért! Se estão a propor uma rede destinada a reforçar e difundir ideias, não vale a pena.
- áraszt
- szétszór
- szétszóródik
- szétterít
- szétterjed
- szór
- szóródik
- terjedFokozatosan terjed a kultúra gazdasági vonatkozásainak és a munkahelyteremtésben ellátott szerepének megismerése. Está a difundir-se gradualmente uma consciência cada vez maior da dimensão económica da cultura, bem como do seu papel na criação de postos de trabalho.
- terjesztHa egy, az elképzelések fokozására és terjesztésére irányuló hálózatot javasolnak - akkor kár a fáradságért! Se estão a propor uma rede destinada a reforçar e difundir ideias, não vale a pena. Harmadszor, és most néhány szocialista barátomhoz szólnék, abba kell hagynunk a súlyos hazugságok terjesztését. Em terceiro lugar, e estou a dirigir-me aos meus amigos socialistas, temos de parar de difundir coisas que não são verdade. Feladatunk a már bizonyítottan kipróbált és bevált eljárások terjesztése a tagállamokban. É nossa obrigação difundir, em todos os Estados-Membros, os procedimentos experimentados e testados que demonstraram o seu valor.