Sanan ironia käännös portugali-unkari

iróniaEzt minden irónia nélkül mondom. Digo isto sem qualquer ironia. A Parlament írországi képviselőjeként szeretném emlékeztetni a tisztelt Házat, hogy a politikai irónia egy Írországban sokra tartott jellegzetesség. Na minha qualidade de eurodeputado irlandês, gostaria de recordar ao Parlamento que a ironia política é uma característica muito apreciada no meu país. Azt kell mondanom - irónia nélkül és nagyon elégedetten -, hogy ma este senki nem kérdőjelezte meg, hogy az elsőnek kell lennünk e téren. Devo dizer - sem ironia e com um alto nível de satisfação - que ninguém questionou hoje, aqui, o facto de precisarmos de ocupar o primeiro lugar.