Sanan pai käännös portugali-unkari
- apaMajd két-három óra múlva az apa egyszerűen elaludt. Depois, passadas duas ou três horas, o pai limitou-se a dormir. Az anya és az apa a legfontosabb személyek a gyermek számára. A mãe e o pai são as pessoas mais importantes para uma criança. Engedje meg, hogy a felszólalást valamennyi apa nevében megköszönjem. Permita-me também que lhe agradeça este discurso em nome de todos os pais.
- AtyaAmint azt az egyik alapító atya mondta, egy ország európai elhivatottságát nem az Európai Unió, hanem lakosságának európai szellemisége határozza meg. Como afirmou um dos pais fundadores da União Europeia, a vocação europeia de um país não é determinada pela União Europeia mas pelo espírito europeu do seu povo.
- édesapaAzért, mert amikor Kenyában egy fiatal nő férjhez megy, akkor az édesapa lánya kezéért cserébe marhákat kap fizetségül, mert ott a marha a fizetőeszköz. Porque quando uma jovem se casa no Quénia, em troca da sua mão, o pai recebe um pagamento em vacas, uma vez que as vacas são a moeda utilizada.
- hu
- szülőAz államnak szabadidőt kell biztosítaniuk a szülők számára. O Estado deve proporcionar aos pais esse tempo.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja