Sanan residente käännös portugali-unkari

állandó lakosLettországban háromszázharmincötezer állandó lakos (a népesség 15%-a) nem rendelkezik az alapvető jogokkal, de ez senkit nem aggaszt. A trezentos e trinta e cinco mil residentes permanentes (15%) da Letónia faltam os seus direitos básicos, mas isto não preocupa ninguém. A polgárok előtérbe helyezését illetően biztos vagyok abban, hogy vissza kell térnünk a civil polgárság fogalmához, amely az EU összes állandó lakosát magában foglalja. Ao falar em colocar em primeiro lugar os cidadãos, estou certa de que temos de voltar ao conceito de cidadania cívica que inclua todos os residentes permanentes da UE.
alorvos

gyakorló orvos
lakóAz ashraf-i tábor lakóinak humanitárius helyzete Apoio humanitário aos residentes do Campo de Ashraf Az ashraf-i tábor lakói a genfi egyezmény értelmében védettséget élveznek. Os residentes de Ashraf são pessoas protegidas ao abrigo da Convenção de Genebra. Ezzel a lakáscélú segítség ahelyett, hogy a leginkább rászorulókhoz kerülne, a beruházókhoz és az új lakóparkok jómódú lakosaihoz kerül. Depois, em vez de beneficiar os mais necessitados, a ajuda à habitação beneficiará os promotores e os residentes afluentes dos novos bairros.
lakosAz Európai Unióban 2006-ban 13 millió lakos kapott élelmiszersegélyt. Em 2006, na União Europeia, 13 milhões de residentes receberam ajuda alimentar. Úgy gondolom, hogy a Stockholmi Programnak az Unió valamennyi lakosát kell szolgálnia, nemcsak néhányat közülük. Entendo que o Programa de Estocolmo deve servir todos os residentes na UE, não apenas alguns. Ez több tízmillió földközi-tengeri nyaralásra utazó európai uniós lakos hátrányos megkülönböztetését jelentené. Este é um caso de discriminação contra dezenas de milhões de residentes na UE que viajam na direcção do Mediterrâneo para aí passarem as suas férias de Verão.
rezidens
segédorvos

Sanakirja