Sanan suborno käännös portugali-unkari
- csúszópénz
- kenőpénz
- megvesztegetésA vállalat részéről történt megvesztegetéssel és korrupcióval kapcsolatos vádemelésekre és beismerő vallomásokra is sor került. Foi acusada de ter recorrido a subornos e a corrupção e admitiu tê-lo feito. A vádirat szerint a vállalat hosszú ideje részt vesz a megvesztegetési folyamatban. Na acusação refere-se que a empresa tem estado envolvida num processo de suborno a longo prazo. Chávez már banditának nevezte, megvesztegetés elfogadásával vádolta meg, és azt mondta, hogy 30 évre kellene börtönbe zárni. Chávez já a rotulou como bandida, acusou-a de aceitar um suborno e afirmou que ela devia ser encarcerada durante 30 anos.
- korrupcióA vállalat részéről történt megvesztegetéssel és korrupcióval kapcsolatos vádemelésekre és beismerő vallomásokra is sor került. Foi acusada de ter recorrido a subornos e a corrupção e admitiu tê-lo feito. Az átláthatóság hiánya a költség- és időkeret jelentős túllépéséhez vezet, és a vesztegetés és a korrupció melegágya. A falta de transparência provoca enormes derrapagens de custos e atrasos consideráveis e também propicia o suborno e a corrupção. Horvátország olyan hely, ahol elterjedt a megvesztegetés, a korrupció, a cimbora-kapitalizmus és a politikai osztályok körében tapasztalható, tisztázatlan gazdagság. A Croácia é um país que se caracteriza por suborno endémico, corrupção, capitalismo de compadrio e inexplicável riqueza das classes políticas.
- vesztegetésAz átláthatóság hiánya a költség- és időkeret jelentős túllépéséhez vezet, és a vesztegetés és a korrupció melegágya. A falta de transparência provoca enormes derrapagens de custos e atrasos consideráveis e também propicia o suborno e a corrupção.