Sanan estreita käännös portugali-viro
- kitsasMõnedel kolleegidest näib olevat väga kitsas, ühemõõtmeline arusaam kodakondsusest ja tegelikult identiteedist. Alguns dos nossos colegas deputados parecem ter uma visão muito estreita e unidimensional de cidadania e de identidade. Niisugune kitsas liikmesriigiga piirduv lähenemine asetab parlamendi väljapoole lapse õiguste teemalisest otsustusprotsessist ja muudab meid, parlamenti, puhtal kujul nõuandvaks organiks. Uma visão tão estreita da questão coloca o Parlamento à margem do importante processo de decisão em matéria de direitos da criança e faz de nós, Parlamento Europeu, um órgão puramente consultivo.