Sanan upał käännös puola-englanti
- heatDroughts, heat waves, floods and fires are devastating Europe. Susze, fale upałów, powodzie oraz pożary pustoszą Europę. On 23 July, in Corsica, the heat was exceptional: 44 degrees, very dry air and a very strong sirocco wind. 23 lipca na Korsyce wystąpiły nadzwyczajne upały z temperaturą sięgającą 44 stopni, bardzo suchym powietrzem i bardzo silnymi podmuchami sirocco. They include all natural phenomena, such as high water, extremes of heat and cold, earthquakes and other things. Obejmują one wszystkie zjawiska naturalne, takie jak przypływy, ekstremalne upały i mrozy, trzęsienia ziemi itp.
- heat waveDroughts, heat waves, floods and fires are devastating Europe. Susze, fale upałów, powodzie oraz pożary pustoszą Europę. Although the dry, rainless winter and then the heat waves were harbingers of serious fires, inadequate protection was provided. Chociaż sucha, bezdeszczowa zima, a potem fale upałów były zwiastunami groźnych pożarów, nie zapewniono dostatecznej ochrony. How can we forget that after the summer 2003 heat wave more than 70 000 additional deaths were recorded in some ten European countries? Jak możemy zapomnieć, że na skutek fali upałów w lecie 2003 r. w dziesięciu krajach europejskich odnotowano ponad 70 000 przypadków zgonów?
- heatwaveThe 2003 heatwave claimed tens of thousands of lives. W 2003 roku fala upałów pochłonęła dziesiątki tysięcy ofiar. Several tens of thousands of European citizens have died in urban heatwaves, and alleviating these also requires water. Dziesiątki tysięcy obywateli europejskich zmarło na skutek fal upałów w miastach. Łagodzenie skutków upałów także wymaga wody. That heatwave lasted five to six weeks, and the deaths came over a period of five to six weeks. Fala upałów trwała od pięciu do sześciu tygodni, a wypadki śmiertelne przydarzały się także przez okres pięciu do sześciu tygodni.