Sanan wagon käännös puola-englanti

car
uk
us
Less than two weeks ago, nine people were burnt alive in the sleeping car on the Sofia - Kardam train. Niecałe dwa tygodnie temu dziewięć osób spłonęło żywcem w wagonie sypialnym w pociągu relacji Sofia - Kardam. Almost everything, apart from the sleeper cars and restaurant cars in international trains travelling long distances, was regulated at national level. Prawie wszystko, z wyjątkiem spraw dotyczących wagonów sypialnych i restauracyjnych w międzynarodowych pociągach dalekobieżnych, regulowane było na szczeblu krajowym. We are not talking about the chef in the restaurant car but about railway personnel such as conductors and others who are responsible for passenger safety. Nie mówimy o szefie wagonu restauracyjnego, ale o personelu kolejowym, takim jak konduktorzy i inne osoby, które są odpowiedzialne za bezpieczeństwo pasażerów.
carriage
us
We will be vigilant in making sure that none of the carriages decouples, which would risk derailing the whole train. Musimy być czujni i dopilnować, by żaden wagon nie wypadł z torów, co groziłoby wykolejeniem całego pociągu. March 9 is the date on which Turkish terrorists blasted the carriage for mothers with children on the Sofia - Burgas train 23 years ago. 9 marca to dzień, w którym 23 lata temu tureccy terroryści dokonali zamachu na wagon przeznaczony dla matek z dziećmi w pociągu relacji Sofia - Burgas. It is hopelessly outdated and is characterised by frequent and long delays and by overcrowded carriages during peak hours. Jest kompletnie przestarzały, a jego cechą charakterystyczną są częste oraz długie opóźnienia, a także zatłoczone wagony w godzinach szczytu.

coach
us
John flew coach to Vienna, but first-class back homeShe has coached many opera stars.
wagon
us
There are many completely outdated goods wagons, in particular, on the railways in Europe. Po europejskich torach porusza się w szczególności wiele całkowicie przestarzałych wagonów towarowych. A few years ago we devised rules enabling engine drivers to do just this; today we are doing the same for wagons. Kilka lat temu opracowaliśmy reguły umożliwiające to maszynistom to do. Dziś robimy to samo dla wagonów. I recall a military regulation which stipulated that a single wagon could carry 8 horses or 48 men. Przypominam wojskowy przepis, który stanowił, że w jednym wagonie można przewozić 8 koni lub 48 ludzi.