Sanan obaj käännös puola-hollanti
- beideBeide voorzitters hebben zich zojuist uitgesproken over Europa 2020. Obaj przewodniczący wypowiedzieli się przed chwilą na temat strategii Europa 2020. Beide partners moeten het eens worden over een gemeenschappelijke aanpak van de klimaatverandering. Obaj partnerzy powinni uzgodnić wspólne podejście do kwestii zmian klimatu. Beide adviseurs hebben ons laten weten dat de gebruikte rechtsgrondslag verkeerd was. Obaj radcy poinformowali nas, iż użyta podstawa prawna była niewłaściwa.
- allebeiAllebei staan zij voor het streven naar vrijheid en democratie, en allebei belichamen zij de frustratie, het lijden en de offers die dat streven soms met zich meebrengt. Obaj symbolizują walkę o wolność i demokrację, obaj też są dowodem frustracji, bólu i poświęcenia, jakie mogą się niekiedy z tą walką wiązać. namens de EFD-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik vraag het woord voor een persoonlijk feit. Ik heb heel wat tijd doorgebracht met Salmaan Taseer toen we allebei nog in de twintig waren. Zacznę od osobistej wypowiedzi. Spędzałem wiele czasu z Salmaanem Taseerem, kiedy obaj mieliśmy po dwadzieścia kilka lat. Wanneer ze echter allebei oproepen tot solidariteit met Griekenland en waarschuwen voor hernationalisatie, kan ik alleen maar met hen instemmen, want wat ze zeggen is juist. Jednak gdy obaj apelują o solidarność z Grecją i ostrzegają przed renacjonalizacją, wtedy mogę się z nimi tylko zgadzać, ponieważ to, co mówią, jest na miejscu.
- allebeide
- alletwee
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja