Sanan désemparé käännös ranska-englanti

disabled
distraughtOur citizens are now distraught and our young people anguished by the legacy we are bequeathing them. Alors, nos citoyens sont désemparés, notre jeunesse est angoissée par l'héritage que nous leur léguons. Natural disaster and political disaster merge, however, when a school's roof falls in, crushing the only child and leaving the parents distraught. Mais, ici, sinistre naturel et sinistre politique se cumulent lorsque le toit d'une école écrase l'enfant unique et laisse les parents désemparés. His distraught widow cried for days, feeling very alone.

helpless
us
It is weak in the face of a helpless and divided society. Il est faible face à une société désemparée et divisée. These helpless women thus accept this nightmare because they no longer have any choices. Ces femmes, désemparées, assument ainsi ce cauchemar car elles n’ont plus aucun choix. Children have lost parents, families are bereft, hopeless, helpless and they have lost absolutely everything. Des enfants ont perdu leurs parents, des familles vivent dans le dénuement, n'ont plus d'espoir, sont désemparées et ont absolument tout perdu.