Sanan fiasco käännös ranska-englanti

fiasco
us
Yet the forecasting system was a fiasco. Mais le système de prospective a été un fiasco. That is the lesson to be learned from the monetary union fiasco. C'est la leçon à tirer du fiasco de l'Union monétaire. The public-private initiative ended in fiasco. L'initiative public-privé s'est terminée par un fiasco.
bust
us
I busted my cooker while trying to fix it.He busted huge air off that jump!He busted him down to patrolman for insubordination

debacleThe debacle over nitrates does little to endear the Commission to EU citizens. Le fiasco sur les nitrates ne présente pas la Commission sous un jour favorable aux yeux des citoyens européens. Not for the first time do I want to put on the record that in all of this sorry debacle, farmers were the innocent victims of circumstances which were beyond their control. Une fois de plus, j'aimerais répéter que dans ce lamentable fiasco, les agriculteurs ont été les victimes innocentes de circonstances échappant totalement à leur contrôle.
flopPeople have described the Copenhagen conference as a flop and a failure. Les gens ont décrit la conférence de Copenhague comme un fiasco et comme un échec. If you bear that in mind, you will have a successful weekend; if you do not, it will be a flop. Si vous gardez cela à l’esprit, votre week-end sera couronné de succès; sinon, ce sera un fiasco total. He flopped down in front of the television, exhausted from work.