Sanan file käännös ranska-englanti

queue
us
Lorry queues on the border between the EU and Russia were discussed. Il a également été question des files de camions à la frontière entre l'UE et la Russie. It was impossible to leave the motorway, and a long queue soon formed. Il était impossible de quitter l'autoroute et une longue file s'est formée. Careless lorry drivers are driving into traffic queues because their reactions are too slow. Certains conducteurs de camion inattentifs emboutissent des files parce que leur temps de réaction est trop long.
file
us
The Taxation and Customs Union DG is chef de file, so that concerns my colleague Mr Kovács. La DG Fiscalité et union douanière est le chef de file de cette procédure, et cette question concerne donc mon collègue M. Kovács. There is the mysterious category X, which sounds like something menacing out of the X-Files or some such science fiction. On trouve ainsi une rubrique X des plus suspectes - cela fait penser aux "X Files", à une sorte de sombre histoire de science-fiction. Im going to delete these unwanted files to free up some disk space.

lane
us
line
us
Lines of trucks of up to 50 km on the EU side of the border are clearly not acceptable. À l'évidence, nous ne pouvons rester sans réagir face aux files de camions atteignant jusqu'à 50 km du côté communautaire de la frontière. The line of people all minding each other went off into the distance. On ne voyait pas la fin de la file de personnes se surveillant ainsi l’une l’autre.In Warsaw I see a line of people queuing for a bowl of soup every day. À Varsovie, je vois des gens faire la file chaque jour pour un bol de soupe.
queue, line