Sanan opportuniste käännös ranska-englanti

opportunistIt is a concern for all those who are not egotists or opportunists. C’est une préoccupation pour tous ceux qui ne sont pas égoïstes ou opportunistes. Mr President, I am speaking on behalf of an alliance of opportunists and hypocrites. Monsieur le Président, je me fais le porte-parole d'une association d'opportunistes et d'hypocrites. Only a strengthened Europe is immune to political opportunists who exploit dissatisfaction. Seule une Europe renforcée sera invulnérable aux opportunistes politiques qui exploitent le mécontentement.
opportunisticIt would be opportunistic to conceal this. Il serait opportuniste de vouloir la modifier. I can only admire the opportunistic hypocrisy of my Tory colleagues. Je ne peux qu'admirer l'hypocrisie opportuniste de mes collègues conservateurs. Did Chirac mean by that the opportunistic attitude of France in Geneva? Chirac entendait-il par là l'attitude opportuniste de la France à Genève?

carpetbaggerThough he lived and worked in Los Angeles for sixteen years, the candidate for Attorney General is no carpetbagger; he was born and raised in this state and graduated from the state universityHes just a carpetbagger who was surprised to find that Southerns are not like the cast of “The Dukes of Hazzard” or “Deliverance”
time-serving
timeserver
uk