Sanan outrepasser käännös ranska-englanti

overrideBut I would argue still that the zeal to do this must not override the principles of the European treaties. Néanmoins, j'avancerais encore l'argument suivant : le zèle déployé pour atteindre cet objectif ne doit pas outrepasser les principes repris dans les Traités européens. The objective of the motion is not to cut Europe off from the rest of the world or to override the rules of the market. L'objectif de cette proposition n'est pas de couper l'Europe du reste du monde ni d'outrepasser les règles du marché. If drug companies price medicines beyond the reach of people who need them, governments can override patents without the fear of retribution. Si les compagnies pharmaceutiques fixent les prix des médicaments hors de portée des gens qui en ont besoin, les gouvernements peuvent outrepasser les brevets sans crainte de représailles.
break
us
If the vase falls to the floor, it might breakIn order to tend to the accident victim, he will break the window of the carHis ribs broke under the weight of the rocks piled on his chest

exceedThe companys 2005 revenue exceeds that of 2004.The quality of her essay has exceeded my expectations.Your password cannot exceed eight characters.
overstep
us
The intention is not to overstep the competences of the European Parliament, and we are simply doing what we are doing in other areas. L'on n'a pas pour but d'outrepasser les compétences du Parlement européen, et nous faisons ici ce que nous faisons dans beaucoup d'autres domaines. In the future, the European Commission will be able to block an effective deportation policy and, in so doing, it will far overstep its authority. À l'avenir, la Commission européenne pourra bloquer une politique d'expulsion efficace et outrepasser ainsi de loin son autorité. The problem, however, is that we cannot overstep our authority because we absolutely cannot give the citizens false hopes that will inevitably be dashed. Le problème, c’est que nous ne pouvons cependant pas outrepasser nos compétences car il faut absolument éviter de créer chez les citoyens une attente qui ne pourrait être que déçue.