Sanan têtu käännös ranska-englanti

stubborn
uk
us
You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman. Vous êtes sur ce sujet aussi têtu qu'un marin pêcheur. Maybe I am being stubborn but this is what I sincerely believe. Je suis peut-être têtu, mais c'est ce que je crois sincèrement. We are being consistent or even stubborn, but not because acting differently would mean abandoning our values. Nous sommes cohérents, voire têtus, mais pas parce qu'agir autrement reviendrait à abandonner nos valeurs.
obstinate
us
He was averse to hoo-ha, could be very obstinate, yet was at times almost shy. Il avait l'esbroufe en horreur, pouvait se montrer extrêmement têtu et à d'autres moments presque timide.

obdurate
us
persistentShe has had a persistent cough for weeks.There was a persistent knocking on the door.There have been persistent rumours for years.
pig-headed
sledgeThe sledge ran far better upon the ice; I cannot say the same for the dogs
sledgehammer
us
stone-hammer
stubborn as a mule