TV-ohjelmatVaihtoautotBlogitHoroskooppiTietovisatReseptitViihde

Sanan sledgehammer käännös englanti-ranska

  • masse
  • marteau
    Dès lors, cette directive ressemble à un marteau qu'on utiliserait pour casser une noix ! This directive, therefore, is like taking a sledgehammer to crack a nut! La seule chose qu'elle ne fera pas sera de résoudre le problème - c'est un énorme marteau de forgeron pour rater une noix. The one thing it will not do is solve the problem - it is a massive sledgehammer to miss a nut. Utiliser l'ACCIS pour lutter contre la double imposition, c'est comme utiliser un marteau pour casser une noix. in writing. - Using CCCTB to combat double taxation is like using a sledgehammer to crack a nut.
  • marteau de forgeronLa seule chose qu'elle ne fera pas sera de résoudre le problème - c'est un énorme marteau de forgeron pour rater une noix. The one thing it will not do is solve the problem - it is a massive sledgehammer to miss a nut. En soumettant cette proposition, c’est comme si l’on utilisait un marteau de forgeron pour casser une noix et, à l’instar de la directive sur les services portuaires, sa place est à la poubelle. This proposal is a sledgehammer to crack a nut and, just like the port services directive, it should be disposed of into the waste bin. . Monsieur le Président, aux Pays-Bas, nous avons un dicton qui dit plus ou moins qu’il ne faut pas écraser une noix avec un marteau de forgeron. . Mr President, in the Netherlands, we have a saying which, roughly translated, means that you should not crack a walnut with a sledgehammer.
  • têtu

Sanan sledgehammer määritelmät

  • A hammer that consists of a large, heavy, broad and flat block of metal attached to a handle typically 0.5 meter to 1 meter long. The sledgehammer's design is meant to allow it to be swung powerfully, and to distribute force over a wide area upon impact
  • To strike with a sledgehammer

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja