Sanan auspices käännös ranska-espanja
- agüero
- augurioCon todo, señor Prodi, su mandato comenzó con los mejores augurios. Et pourtant, Monsieur Prodi, votre mandat avait commencé sous les meilleurs auspices. De otro modo, creo que iremos en contra de un intento que muestra muy buenos augurios para el futuro. Faute de quoi, je pense que nous minerions les efforts qui s'annoncent sous d'heureux auspices pour l'avenir.
- auspicioLa OLAF se creó bajo los auspicios de las tres instituciones. L’OLAF a été mis en place sous les auspices des trois institutions. Debemos lograr que sea así bajo los mismos auspicios de las Naciones Unidas antes de finales de 2008. Il faut le faire sous ces mêmes auspices onusiennes avant la fin de l'année 2008. Al final habría que crear un cuerpo civil de paz bajo los auspicios de la Unión Europea. Constituons enfin un corps civil pour la paix sous les auspices de l'administration européenne !
- presagio