Sanan contrarié käännös ranska-espanja

enfadadoSeñor Presidente, señor Comisario, estaba usted un poco enfadado porque el Parlamento tratase este tema. ¿Es realmente sólo un acto administrativo? Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, vous étiez légèrement contrarié à l' idée que le Parlement se saisisse de cette question. Mais est-ce uniquement un acte administratif ? El caballo, por su parte, sabe por qué su propietario está enfadado y sabe cómo ceder ante él. Le cheval, pour sa part, sait pourquoi son propriétaire est contrarié et il sait comment lui céder. En este sueño, sin embargo, Sócrates estaba muy enfadado, muy nervioso, muy disgustado y me decía: "Pero, ¿qué programa me habéis dado? Dans ce rêve cependant, Socrate me semblait très fâché, très nerveux, très contrarié, et il m'a dit : "Mais quel programme vous m'avez donné !
contrariado

de morros
enfurruñado
enojado
irritado
molestó
molestoPuedo entender que esté usted molesto. Je comprends que vous soyez contrarié. Él se ha mostrado muy arrogante y molesto. Il s'est montré extrêmement arrogant et contrarié. Lamentablemente, el Consejo a veces se comporta como un niño al que se le quita un juguete, por lo que se siente molesto y ofendido. Malheureusement, le Conseil se comporte parfois comme un enfant à qui on a pris un jouet et qui en est contrarié et se sent outragé.

Sanakirja