Sanan votre käännös ranska-espanja

vuestroGracias por vuestro apoyo y crecientes muestras de confianza. Merci de votre confiance et de votre soutien sans failles. Nosotros somos vuestro refugio seguro y nosotros jamás os apresaremos. Nous sommes votre zone refuge et nous ne vous attraperons jamais. Majestad, nuestra Institución conoce también vuestro trabajo personal y vuestro compromiso en favor de las clases sociales más desfavorecidas. Votre Majesté, notre institution est consciente de votre travail personnel et de votre engagement envers les classes sociales les moins favorisées.
suNecesitamos su ayuda y su atención. Nous avons besoin de votre aide et de votre attention. Gracias por su ayuda y su apoyo. Je vous remercie pour votre aide et votre soutien. Usted tampoco ha tramitado a través de su grupo la petición de palabra para hablar aquí, y ahora no puede forzar una intervención sin haber pedido la palabra. Vous n'avez pas non plus fait savoir à votre groupe que vous souhaitiez prendre la parole et vous ne pouvez imposer maintenant votre intervention alors que vous n'en avez pas fait la demande.

vuestraVuestra seguridad es importante para nosotros. Votre sécurité est essentielle à nos yeux. Hipócrates exigió hace 2000 años: la alimentación debe ser vuestra medicina y la medicina debe ser vuestra alimentación. Hippocrate l'ordonnait déjà il y a 2000 ans : la nourriture doit être votre médecine et votre médecine doit être votre nourriture ! ¡Sobrevivimos en base a vuestra simpatía, pero sobre todo en base a vuestra solidaridad! Nous survivons grâce à votre sympathie mais, surtout, grâce à votre solidarité.
vuestros vuestras

Sanakirja