Sanan campagne käännös ranska-hollanti

platteland
Wil men de verwoestijning van het Europese platteland? Souhaite-t-on une désertification des campagnes européennes? Wij willen op het platteland de insecten zien gedijen en de wilde planten welig zien tieren. Nous voulons qu'insectes et plantes sauvages prospèrent dans nos campagnes. Andere maatregelen zouden alleen voordelen opleveren voor het platteland. Toute autre mesure ferait simplement la promotion la campagne.
actie
Het is dus duidelijk dat sensibilisering en preventieve acties werken. Il est donc clair que les campagnes de sensibilisation et de prévention fonctionnent. Ze hebben het recht om zich te organiseren en actie en campagne te voeren om hun werksituatie te verbeteren. Ils ont le droit de s'organiser, de manifester et de faire campagne pour améliorer leurs conditions de travail. Het is tijd voor actie en de EU kan deze campagne voor eerlijkere belasting wereldwijd leiden. Il est temps d'agir, et l'UE peut mener cette campagne en faveur d'une fiscalité mondiale plus équitable.

buitengebied
campagne
Dit zijn zeer ambitieuze campagnes. Ces campagnes sont très ambitieuses. Kortdurende campagnes zijn niet effectief. Les campagnes à court terme ne donnent pas de résultats. Deze campagnes moeten worden gestart op scholen. Ces campagnes doivent débuter dans les écoles.
land
Nog moeilijker is de situatie op het platteland. La situation en rase campagne est encore plus difficile. We organiseren op dit moment in alle Europese landen campagnes. Nous sommes en train d'organiser des campagnes à travers toute l'Europe actuellement. Tijdens dit hele proces hebben wij ons ingezet voor 13 zetels voor ons land. Nous avons fait campagne en faveur de l'attribution de 13 sièges à notre pays tout au long de cette procédure.
open veldWij hebben dat enigszins gematigd, omdat entrepots gewoonlijk in het open veld liggen en bewaakt worden als Fort Knox. Nous avons pu calmer les esprits en rappelant que les dépôts se situent habituellement dans les campagnes et sont aussi bien gardés que Fort Knox.
veldtocht
Ik geloof niet dat hier een soort neoliberale veldtocht tegen de spoorwegen plaatsvindt. Je ne pense pas qu'une sorte de campagne néolibérale contre les chemins de fer soit en cours.
werkseizoen