Sanan décidé käännös ranska-hollanti

beslist
Vandaar mijn besliste tegenstem. Voilà pourquoi j' ai décidé de voter contre. Bij vergissing heeft de Voorzitter anders beslist. C'est par erreur que le président en a décidé autrement. Ik heb exact naar zaken verwezen die door u beslist zijn. Je me suis borné à rappeler ce que vous aviez décidé en la matière.
besluitvaardigIk ben niet zo tevreden: ik had graag gezien dat onze vijftien regeringsleiders slagvaardiger waren geweest, besluitvaardiger, energieker en moediger. Je ne suis pas vraiment satisfait. J' aurais voulu que nos quinze chefs de gouvernement se montrent plus incisifs, plus décidés, plus énergiques, plus courageux. Het Iers referendum is een groot probleem, maar het hangt van ons af of de Europese Unie dit keer terugvalt in een crisis of snel en besluitvaardig reageert. Le référendum irlandais constitue un grand problème, mais c'est à nous de décider si l'Union européenne retombera dans une crise ou répondra rapidement et de manière décidée.