Sanan libre käännös ranska-hollanti

vrij
Voor een vrij China, voor een vrij Europa: bevrijd Tibet! Pour une Chine libre, pour une Europe libre, Tibet libre! Dat is wat een vrij mandaat genoemd wordt. C'est ce que l'on appelle le libre mandat. Dit is een vrij en democratisch Europa. C'est une Europe libre et démocratique.
los

gratis
Concurrentie is noodzakelijk, maar nooit gratis. La concurrence est nécessaire mais jamais libre. Felicitaties voor iedereen die voor het vrije verkeer op het internet en voor gratis software zijn. Il faut féliciter tous ceux qui défendent la liberté de circulation sur l'internet et les logiciels libres. Het idee van gratis visa voor Oekraïense burgers dient zo snel mogelijk uitgevoerd te worden. Le principe du visa libre pour les citoyens ukrainiens doit être adopté au plus tôt.
leeg
Want helaas zijn de plaatsen bij Euronest nog leeg, zolang Wit-Rusland geen vrij en correct verkozen parlement heeft. Malheureusement, les sièges à Euronest resteront vides tant qu'il n'y aura pas de parlement librement et correctement élu dans le pays.
leegte
loslopend
onbelemmerdDeze mensen kunnen straks onbelemmerd naar Groot-Brittannië komen, als zij dat wensen. Ces personnes seront alors libres de venir en Grande-Bretagne si elles le souhaitent. De GATTovereenkomst volgt alleen maar de logica van de onbelemmerde vrije handel. Les accords du GATT ne tiennent compte que de la logique du libre commerce mondial sans aucune entrave. Samenvattend heeft Georgië zich opengesteld voor vrije en onbelemmerde handel. En résumé, la Géorgie s'est ouverte à des échanges commerciaux libres et sans entraves.
onbezet

ongedwongen
open
Het zal een open en ongecensureerd debat worden.Les discussions seront ouvertes et libres. Het veld ligt open voor multinationals. La voie est libre pour les entreprises multinationales. Deze verkiezingen waren niet vrij, open of democratisch. Les élections n'étaient pas libres, équitables et démocratiques.
te grabbel
vlot
vrij beschikbaar
vrije
Ik ben helemaal voor vrije handel. Je suis totalement pour le libre-échange. Zevende punt: vrije markteconomie. Septièmement, une économie de marché libre. De economie bevindt zich nu in een vrije val. L'économie est à présent en chute libre.
vrijgesteld
– In artikel 296 van het EG-Verdrag is bepaald dat de productie van en de handel in munitie kunnen worden vrijgesteld van de voorschriften inzake het vrije verkeer van goederen. L’article 296 du Traité CE dispose que la production et le commerce de munitions peuvent être exemptés des règles applicables à la libre circulation des marchandises.