Sanan moral käännös ranska-hollanti

moreelEn hoe zit het met problemen inzake moreel risico? Qu'en est-il des questions liées à l'aléa moral? Dat is moreel en juridisch volstrekt verwerpelijk. C’est monstrueux d’un point de vue moral et juridique. Hierdoor creëren zij een moreel risico. Ce faisant, ils créent un danger moral.
zedelijk
Collega Ferber, op grond van overwegingen van zedelijke aard moet ik uw laatste voorstel van de hand wijzen! Monsieur Ferber, pour des raisons morales, je dois rejeter votre dernière proposition ! Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, wij weten allemaal dat zelfs in een federale staat niet alle staten de openbare zedelijke voorschriften nakomen. Madame le Président, Monsieur le Commissaire, nul n'ignore ici que, même dans un État fédéral, tous les États ne respectent pas les règles de la morale publique. In de tweede plaats willen we lekker weerwoord geven op al die vermaningen van de paus op zedelijk gebied." Deuxièmement, nous voulons répondre à toutes les remontrances du pape en matière morale."