Sanan rejeté käännös ranska-hollanti

veroordeeld
Zelfs de meest radicale islamitische leiders hebben deze vorm van terrorisme scherp veroordeeld en verworpen. Même le plus radical des chefs islamiques a condamné et rejeté cette sorte de terrorisme. De EU heeft alle uitingen van racisme herhaaldelijk verworpen en veroordeeld, en zal dit blijven doen. Cette dernière a toujours systématiquement rejeté et condamné toutes les manifestations racistes et continuera à le faire. Destabiliserende inmenging in Somalische aangelegenheden door andere landen in de regio moet worden verworpen en veroordeeld. Les interventions déstabilisantes d’autres pays de la région dans les affaires de la Somalie doivent être rejetées et condamnées.
verworpen
(Het tweede deel wordt verworpen) (La deuxième partie est rejetée) Andere verzoeken zijn gewijzigd of verworpen. D’autres ont été modifiées ou rejetées. Bijna allemaal werden ze verworpen. Elle les a rejetés dans leur quasi-totalité.