Sanan acuto käännös italia-ranska
- aiguOn a cité le cas du Brenner qui est assurément le plus aigu des cas de transit alpin. È stato citato il caso del Brennero, che tra i molti casi di transito alpino è sicuramente il più acuto. Je dois toutefois souligner que le problème de Malte est plus aigu, car Malte est l’État membre le plus densément peuplé. Devo però sottolineare che a Malta il problema è più acuto, essendo lo Stato membro più densamente popolato. Le problème de l'Amérique centrale, d'une manière beaucoup plus aiguë que dans d'autres pays d'Amérique latine réside à nouveau dans la marginalisation et la pauvreté. Il problema dell'America centrale, molto più acuto rispetto ad altri paesi dell'America latina, è ancora l'emarginazione e la povertà.
- âcre
- aigre
- âpre
- coupant
- cuisant
- fin
- incisif
- mordant
- pénétrant
- perçant
- perspicaceDans un rapport très court certes, mais non moins précis et perspicace, elle est parvenue à schématiser les grandes priorités de la future politique européenne des transports. In un testo molto breve ma accurato e acuto, la collega è riuscita a fornirci un quadro d'insieme delle principali priorità per la futura politica europea dei trasporti.
- pertinent
- piquant
- pointu
- saillant
- serré
- vif