Sanan sud-coréen käännös ranska-italia
- sudcoreanaInoltre il recente affondamento di una nave sudcoreana è stato chiaramente causato da un'aggressione intenzionale della Corea del Nord. De plus, le récent naufrage d'un navire sud-coréen est sans nul doute le résultat d'une attaque délibérée du Nord. Condanno fermamente l'attacco mosso dalla Repubblica democratica popolare di Corea contro l'isola sudcoreana di Yeonpyeong. Je condamne vivement l'attaque de l'île sud-coréenne de Yeonpyeong par la République populaire démocratique de Corée. Sostiene che i suoi brevetti sono stati violati da un'azienda sudcoreana che copia i suoi prodotti. Avon croit que ses brevets ont été violés par une entreprise sud-coréenne qui fabrique tout simplement des copies.
- sudcoreanoE' anche responsabile dell'esplosione di un aereo di linea sudcoreano. Il est également responsable de l'explosion d'un avion de ligne sud-coréen. Per tale ragione, accolgo con favore l'annuncio del Presidente Lee Myung-bak secondo cui il governo sudcoreano intende evitare un'escalation della situazione già di per sé preoccupante. C'est la raison pour laquelle je me réjouis de l'annonce faite par le président Lee Myung-bak concernant l'intention du gouvernement sud-coréen d'éviter que cette situation inquiétante se dégrade. Se mette a confronto i due mercati, non può non notare che il mercato sudcoreano è, ovviamente, molto più piccolo di quello europeo, non si possono confrontare mele con pere. Si vous les comparez, vous constaterez que le marché sud-coréen est naturellement bien plus petit que le marché européen. Vous comparez donc des pommes et des poires.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja