Sanan saluer käännös ranska-latvia

māt
sveicinātreferents. - (DE) Priekšsēdētāja kungs, dāmas un kungi, es sevišķi vēlos sveicināt savus kolēģus deputātus, kuri mēnešiem ilgi strādājuši pie šī ziņojuma par klimata pārmaiņām. rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi, tout d'abord, de saluer mes collègues députés qui, des mois durant, ont travaillé à ce rapport sur le climat.

sveiktEs gribu arī sveikt šeit klātesošos pilsoņus. Par la même occasion, je voudrais saluer les citoyens européens. Es vēlos to sveikt, arī izsakot mūsu cerības. La saluer aussi avec nos espoirs. Mēs ļoti ceram, ka drīz varēsim sveikt atvērtas Ķīnas dzimšanu. Nous sommes pleins d'espoir de pouvoir bientôt saluer l'arrivée d'une Chine ouverte.