Sanan avant-hier käännös ranska-portugali
- anteontemDiz respeito à acta de anteontem e eu agradeço a compreensão de todos. Cela concerne plutôt le procès-verbal d'avant-hier. Anteontem foram assassinados oito elementos da polícia e do exército. Huit policiers et soldats ont été tués avant-hier. Senhora Presidente, tem-se demasiadas vezes o hábito de dizer que os generais preparam as guerras de ontem e anteontem. Madame la Présidente, on a trop souvent coutume de dire que les généraux préparent les guerres d'hier et d'avant-hier.
- de anteontemDiz respeito à acta de anteontem e eu agradeço a compreensão de todos. Cela concerne plutôt le procès-verbal d'avant-hier. O Senhor Comissário recordou-nos os acontecimentos de anteontem em Nimes. Le commissaire nous a rappelé les événements d'avant-hier à Nîmes. Eu encontrava-me em Bagdade anteontem, na altura em que foi apresentada uma proposta a Tarek Aziz, proposta essa que este último aceitou. Je me trouvais à Bagdad avant-hier et il a été fait une proposition à M. Tarek Aziz, que ce dernier a acceptée.