Sanan commun käännös ranska-portugali

comumUm plano de acção comum requer também um fundo comum. Un plan d'action commun a également besoin d'un fonds commun. Será um ponto de partida comum para a nossa política energética comum. Ce sera un départ commun pour notre politique énergétique commune. O terrorismo é o nosso inimigo comum. Le terrorisme est notre ennemi commun.
cotidiano

públicoA comunicação é um bem público. La communication est un bien public. São o nosso bem público europeu comum. Ils sont notre bien public commun européen. Acordos CE/Israel sobre os contratos públicos e as telecomunicações Accords CE/Israël sur les marchés publics et les télécommunications
quotidiano
As comunicações electrónicas desempenham um papel cada vez mais importante no quotidiano dos cidadãos europeus. Les communications électroniques jouent un rôle de plus en plus important dans la vie quotidienne des citoyens européens. A política de coesão e a política agrícola comum têm impacto no quotidiano de milhões de cidadãos. La politique de cohésion et la politique agricole commune ont un impact sur les vies quotidiennes de millions de citoyens. Esta é uma indicação clara da nossa determinação comum em melhorar o quadro da UE para o trabalho quotidiano das nossas autoridades de supervisão. Cela montre clairement notre détermination commune d'améliorer le cadre communautaire pour le travail quotidien de nos autorités de contrôle.