Sanan confidentiel käännös ranska-portugali

confidencialCongratulo-me com a iniciativa de criar uma linha de emergência confidencial. Je me réjouis de l'initiative de création d'une ligne téléphonique confidentielle. Dado o seu carácter confidencial, não posso evidentemente revelar o seu teor.Compte tenu de leur caractère confidentiel, je ne puis bien entendu en révéler la teneur. Tenho aqui o documento classificado como confidencial a que se fez referência.J'ai sous les yeux le document confidentiel auquel il a été fait référence.
secretoEspero que agora, quando o edifício ficar finalmente disponível, o senhor Javier Solana possa finalmente juntarse ao grupo, com as suas actividades e também com os documentos ultrasecretos. J'espère qu'à présent, lorsque le bâtiment sera enfin disponible, M. Solana pourra lui aussi enfin venir à bout de ses activités et aussi des documents strictement confidentiels. No Verão passado houve também a intentona de Javier Solana, que de uma penada declarava secretos todos os documentos abrangidos pela sua esfera de competência. L'été dernier, nous avons eu droit au "putsch" de M. Solana, qui, d'un coup, déclara confidentiels tous les documents de son ressort.

Sanakirja