Sanan matériel käännös ranska-portugali
- materialA categoria 1 referese ao material de risco. La catégorie 1 concerne les matériels à risques. Perdoem-me a utilização de expressão material. Veuillez pardonner l'emploi de ce terme matériel. O corpo humano não deve ser degradado ao nível de material biológico. Le corps humain ne peut être dégradé et devenir un matériel biologique.
- aparelhagem
- circuitaria
- equipamentoHoje em dia, as únicas exportações do país são matériasprimas e equipamento militar. Aujourd'hui, le pays n'exporte que des matières premières et du matériel militaire. É bastante frequente os Estados-Membros utilizarem equipamento incompatível. Bien souvent, les États membres utilisent du matériel non compatible. Precisamos de fundos, equipamento, barcos, helicópteros e aviões. Nous avons besoin de fonds, de matériel, d’embarcations, d’hélicoptères et d’aéronefs.
- hardwareSerá que isto é ainda sustentável a longo prazo no formato antigo, orientado para o hardware? La forme classique, reposant sur du matériel, est-elle viable à long terme? Nela se chamou muito a atenção para o hardware mas pouco para esse software chamado formação. Cette stratégie accorde une grande attention au matériel, mais peu d' attention au "logiciel" qu' on appelle "formation et éducation". Houve uma falha geral no sistema informático, causada por uma falha do hardware, que se prolongou por cinco minutos. Le réseau informatique a subi une panne générale de cinq minutes en raison d'un matériel défectueux.
- instalaçãoEsta é uma questão crucial que irá afectar o futuro de uma excelente instalação de montagem de equipamento ferroviário em Birmingham, onde não se prevê que haja trabalho no futuro. Il s'agit là d'une question cruciale qui affectera l'avenir d'une usine de montage de matériel ferroviaire de Birmingham, où aucune activité nouvelle n'est prévue.
- matériaA lista de matérias de risco especificadas também faz parte disto. La liste des matériels à risque spécifiés en fait également partie. Hoje em dia, as únicas exportações do país são matériasprimas e equipamento militar. Aujourd'hui, le pays n'exporte que des matières premières et du matériel militaire. Uma parte considerável dos subprodutos animais de que estamos a falar é constituída por matérias de risco especificadas.Une partie importante des sous-produits animaux dont nous parlons consiste en fait dans des matériels à risques spécifiés.
- material militarPara que o material militar seja operacional no seio das potências militares, é preciso que ele apresente um nível qualitativo idêntico. Pour que les matériels de défense puissent être opérationnels au sein des alliances, il est indispensable que ces matériels aient un même niveau qualitatif.
- terreno
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja