Sanan equipamento käännös portugali-ranska

équipementElle utilise des équipements et des dispositifs de sécurité. Usa equipamentos e dispositivos de segurança. Ils n'ont ni les outils ni l'équipement. Não têm as ferramentas e equipamento necessários. Un équipement nouveau est introduit en Italie. Está a ser introduzido novo equipamento em Itália.
appareil
Nous pouvons nous pencher sur les appareils qui consomment de l'énergie. Podemos analisar os equipamentos energéticos. Je voulais simplement me plaindre des appareils électroniques. Queria apenas protestar contra o que se está a passar com o equipamento electrónico. Chaque année, 33 tonnes de mercure entrent en circulation dans de nouveaux appareils et 27 tonnes dans des appareils usagés. Todos os anos, 33 toneladas de mercúrio entram em circulação em novos equipamentos e 27 toneladas circulam em equipamentos usados.

équipage
matériel
Aujourd'hui, le pays n'exporte que des matières premières et du matériel militaire. Hoje em dia, as únicas exportações do país são matériasprimas e equipamento militar. Bien souvent, les États membres utilisent du matériel non compatible. É bastante frequente os Estados-Membros utilizarem equipamento incompatível. Nous avons besoin de fonds, de matériel, d’embarcations, d’hélicoptères et d’aéronefs. Precisamos de fundos, equipamento, barcos, helicópteros e aviões.
matos
outil
Ils n'ont ni les outils ni l'équipement. Não têm as ferramentas e equipamento necessários. Il faut par ailleurs que ceux-ci servent à un meilleur équipement et non à la destruction de l'outil. Por outro lado, estas têm de ser aplicadas num melhor equipamento e não na destruição do instrumento. - (NL) La vente d'outils visant à faciliter l'assassinat d'êtres humains permet de gagner beaucoup d'argent. A venda de equipamentos destinados a facilitar a morte de pessoas pode ser um negócio particularmente lucrativo.
panoplie