Sanan épice käännös ranska-portugali
- tempero
- condimentado
- condimentoAs disposições suecas em vigor proíbem a irradiação dos produtos alimentares, com a excepção, justamente, de alguns condimentos. Selon les dispositions en vigueur en Suède, l'irradiation des aliments est interdite, à l'exception, précisément, de certaines épices. Nessa altura, a Comissão Europeia pretendia avançar rapidamente e submeter a radiação muito mais produtos alimentares do que simplesmente ervas aromáticas e condimentos. À l'époque, la Commission européenne était déterminée à avancer rapidement et voulait ioniser bien d'autres produits que les seules épices. A irradiação dos alimentos envolve riscos e é desnecessária para os géneros alimentícios, com a possível excepção de alguns condimentos. L'irradiation des produits alimentaires est un procédé risqué et inutile, en tous cas pour tous les aliments en dehors, peut-être, de certaines épices.
- especiaria– Senhora Deputada Plooij-van Gorsel, um mercador de especiarias nunca deixa de ser um mercador de especiarias! - Marchand d’épices un jour, marchand d’épices toujours, Madame Plooij-van Gorsel! As especiarias, por exemplo, podem ser transportadas a distâncias extremamente longas. C'est l'exemple des épices qui peuvent être transportées sur de très longues distances. O Parlamento votou no sentido de proteger as ervas e as especiarias de qualquer tipo de limitação. Le Parlement s'est prononcé contre une limitation de l'utilisation des herbes et des épices.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja