Sanan plutôt käännös ranska-puola

całkiemMyślę, że jest to całkiem oczywiste. Je pense que c’est plutôt évident. To, czy Islandia jest, być może, całkiem dobrze przygotowana do członkostwa, to odrębna kwestia. Quant à savoir si l'Islande serait plutôt bien préparée en vue d'une adhésion, c'est une autre question. To całkiem pokrzepiające, że przemawiamy takim samym głosem jak Komisja Europejska. Il est plutôt réconfortant de constater que nous tenons le même discours que la Commission européenne.
chętnie

dość
dosyćNasze doświadczenia w dziedzinie pomocy są niestety dosyć przygnębiające. L'aide est un domaine dans lequel, malheureusement, nos expériences sont plutôt déprimantes. Jest dosyć logiczne, że powinniśmy tę anomalię naprawić i umieścić w naszym Regulaminie odniesienie do flagi. Il est donc plutôt logique que nous corrigions cette anomalie et mentionnions le drapeau dans notre règlement. Obie strony muszą to przyznać i w istocie jest dosyć smutne, że znajdujemy się w impasie, w której nie możemy poczynić postępów. Les deux parties doivent reconnaître ces principes et en fait, il est plutôt triste que nous soyons dans une situation où nous ne pouvons pas progresser.
raczejJest to raczej dokument o charakterze technicznym. Il s'agit d'un texte plutôt technique. Był to raczej sygnał negatywny. C'était un signal plutôt négatif. W zasadzie sprawia pan wrażenie osoby raczej mądrej”. Vous me semblez d'ailleurs plutôt intelligent."
z przyjemnością

Sanakirja