Sanan unique käännös ranska-puola

jedynyJest to jedyny taki przypadek w historii parlamentarnej. C'est un cas unique dans l'histoire parlementaire.
całyI o co chodzi z tym całym jednolitym rynkiem? Et à quoi sert ce marché unique?

niepowtarzalnyMusimy zawsze pamiętać, że jest to wyjątkowy i niepowtarzalny etap rozwoju dziecka, w trakcie którego kształtuje się jego osobowość. Nous devons toujours garder à l'esprit qu'il s'agit d'une période de développement unique et irremplaçable, qui forme la personnalité de l'individu.
unikalnyTo unikalny demokratyczny eksperyment. Il s'agit d'une expérience démocratique unique. Stanowi to także unikalny pierwszy krok w kontekście działań Parlamentu Europejskiego. Elle constitue également un premier pas unique dans les activités du Parlement européen. Oceny kosztów są obecnie w toku, przy czym mogą one dostarczyć jedynie przybliżonych szacunkowych danych dotyczących kosztów, jako że każdy z projektów ma charakter unikalny. Des évaluations des coûts sont en cours mais, chaque projet étant unique, elles ne peuvent fournir que des estimations approximatives.
unikatowy