Sanan baisse käännös ranska-ruotsi
- baisse
- grundenDessa inkomster sjunker på grund av de många undantag som beviljas producenterna.Un revenu en baisse à cause des multiples exemptions accordées aux industriels. Under 2008 såg vi en betydande prisminskning, främst på grund av en god skörd.Nous avons assisté en 2008 à une baisse considérable des prix, principalement en raison de la bonne récolte. De nationella nivåerna av konsumentskydd får inte lov att sjunka på grund av EU-lagar.Le niveau de protection des consommateurs au niveau national ne doit pas pouvoir être revu à la baisse en raison des lois européennes.
- nedgångenBland annat i Frankrike kan vi konstatera en oroväckande nedgång av antalet forskare.En France, notamment, nous constatons une baisse inquiétante du nombre de chercheurs. Jag måste säga att underskottet är på nedgång, för förra året låg det på 43,7 miljoner euro.Je dois dire que ce déficit est en baisse, puisque l'année dernière, il s'élevait à 43,7 millions d'euros. Monopol undergräver den demokratiska mångfalden och leder till en nedgång för den demokratiska välfärden.Les monopoles sapent le pluralisme démocratique et entraînent une baisse de la prospérité démocratique.