Sanan bloc käännös ranska-ruotsi
- blockettOm block 1 antas utgår block 2.Si le bloc 1 est accepté, le bloc 2 devient caduc. Vi bör i stället rösta om detta som en del av block 4.Au lieu de cela, il devrait faire partie du bloc 4. Omröstningslistan innehåller fyra block.La liste de vote contient quatre blocs.
- klossenHar du någon vit 4×1-kloss i din bytta?Kör inte på den stora klossen av betong till höger.
- klumpDet är i klump som jag förkastar betänkandet av Karas.C' est en bloc que je rejette le rapport Karas. Herr talman! Nisticò sade att det fanns ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 43, vilket är ett av dem som ni försöker anta i klump.Monsieur le Président, M. Nisticò a fait savoir qu' il y avait un amendement oral à l' amendement 43, qui est l' un de ceux sur lesquels vous essayez de voter en bloc. Deras rätt att använda sin egen mark har felaktigt inskränkts, och i själva verket - tvärtemot vad ni säger - har överklagandena i de finländska domstolarna behandlats i klump.Leur droit à utiliser leurs propres sols a été sévèrement bafoué et, de fait, contrairement à ce que vous dites, les appels interjetés au niveau des tribunaux finlandais ont été traités en bloc.
- sammanställningenFöretaget är klar med sin sammanställning över förra årets bokslut.Igår släpptes en sammanställning av premiärministers resor.