Sanan chambre käännös ranska-ruotsi

rumett
Hela frågan om män och deras tillgång till rum, framför allt kvinnors rum, måste ses över.La question de l'accès des hommes aux chambres, et en particulier, aux chambres occupées par des femmes, doit être examinée. I dag äger en debatt av avgörande betydelse rum i Nederländernas andra kammare om denna utvidgning.Aujourd'hui, un débat crucial se tient au sein de la chambre des députés néerlandaise à propos de cet élargissement. Det ungerska parlamentet organiserar i sina kammare ett gränsöverskridande forum för ungerska parlamentsledamöter i Karpaterbäckenet.Le parlement hongrois organise dans ses chambres un forum transfrontalier des députés hongrois pour le bassin des Carpates.
sovrumett
Det är fortfarande för många människor som blir offer för alltför mycket buller i sina sovrum.Trop nombreuses sont les personnes qui souffrent d' un niveau de bruit trop élevé dans leur chambre à coucher. Linden drack kaffe med president Clinton och sov till och med i Lincolns sovrum.A ce que l'on rapporte, Linden aurait pris le café avec le Président Clinton; il aurait même dormi dans la chambre de Lincoln. Hon dömdes till tre månaders fängelse eftersom hon inte kunde ge sin före detta make en sovplats i deras barns sovrum.Elle a été condamnée à trois mois d'emprisonnement pour n'avoir pas pu mettre un lit à la disposition de son ex-mari dans la chambre de leur enfant.

cellen
En människa består av flera miljarder celler.Celler är oftast enkelt inredda.
gemakett
husett
USA, med den nya republikanska majoriteten i representanthuset, kommer inte att köpa systemet med utsläppstak och handel med utsläppsrätter.Les États-Unis, avec leur nouvelle majorité républicaine à la Chambre, n'achèteront pas le Cap and Trade, le système de plafonnement et d'échange. Representanthuset har röstat om Markey-Waxman-lagförslaget, och det ska nu gå till omröstning i senaten.Le projet de loi Markey-Waxman a été adopté par la Chambre des représentants et va maintenant être soumis au vote du Sénat. Om den liberala gruppen röstar mot i detta hus, kommer betänkandet inte att antas så som förhållandena nu är.Étant donné les relations actuelles, si le groupe libéral vote contre le rapport au sein de cette chambre, le rapport ne sera pas adopté.
kammareen
Ministerrådet skulle utvecklas till parlamentets andra kammare.Le Conseil de ministres deviendrait la seconde chambre du Parlement. Vinnarna är också medborgarnas kammare i EU, de nationella parlamenten och denna EU-medborgarnas kammare, Europaparlamentet.Les vainqueurs sont aussi les chambres des citoyens en Europe, les parlements nationaux et cette chambre de citoyens européens, notre Parlement. Rådet skulle bli en andra kammare som företrädde medlemsstaterna och deras enheter.Le Parlement européen deviendrait une première Chambre représentant la population.