Sanan charbon käännös ranska-ruotsi

kolett
Inhemskt kol kommer att ersättas av importerat kol.Le charbon domestique sera remplacé par du charbon importé. Importerat kol orsakar precis lika stora koldioxidutsläpp som inhemskt kol.Le charbon importé émet exactement la même quantité de CO2 que le charbon domestique. Efterfrågan på kol stiger, och därmed stiger även kolpriserna.La demande de charbon, et le prix du charbon, augmentent.
mjältbrandOm man i USA inte hade varit rädd för mjältbrand och inte tvingats trotsa Bayers immaterialrättigheter skulle man inte ha gett efter.Si les USA, en effet, n'avaient pas eu peur de la maladie du charbon et n'avaient pas dû affronter la propriété intellectuelle de Bayer, ils n'auraient pas cédé.

stenkolettOmkring 40 procent av Rumäniens elproduktion är baserad på kol, varav merparten är stenkol.Cette dernière produit 40 % environ de son électricité à partir du charbon et principalement de la houille. Polen producerar när allt kommer omkring mer stenkol än hela EU tillsammans. Under 2000 rörde det sig om 102 miljoner ton jämfört med 85 miljoner ton.La Pologne continue de produire plus de charbon que l'ensemble de l'Union européenne. Elle a produit en 2000 102 millions de tonnes par rapport aux 85 millions de tonnes de l'Union européenne. Det är jag överens med kommissionen om, även om andelen stenkol i energiförsörjningen numera har blivit relativt låg jämfört med de andra primära energikällorna.Je suis d'accord sur ce point avec la Commission, même si la part du charbon dans la production d'énergie est devenue vraiment réduite par rapport aux autres sources d'énergie primaire.
koksettRumänien producerar 13,5 procent av sin energi från olja, 15,3 procent från kol och koks och 5,9 procent vattenkraft och kärnenergi.La Roumanie produit 13,5 % de son énergie à partir du pétrole, 15,3 % à partir du charbon et du coke et 5,9 % vient de l'énergie hydroélectrique et nucléaire.
kölenMan håller inte kurs utan köl.